Imaginez que vous entrez dans un supermarché pour acheter un paquet de frites et que vous vous faites attaquer par la police avec une flopée de sandwichs. Eh bien, la famille d’un homme noir de Californie affirme que c’est ce qui lui est arrivé et les images de l’incident sont encore plus brutales.
La famille de Travon Attison, 36 ans, a déclaré FOX 11 L’incident s’est produit juste après avoir célébré le Nouvel An lorsque l’homme et sa femme sont entrés dans le Food 4 Less à San Bernardino. L’un des employés a salué Attison en disant : « Comment ça va, cousin ? »
En réponse, Attison s’est senti offensé, croyant que l’employé le qualifiait de membre d’un gang et a exigé que l’employé soit renvoyé de son poste, a déclaré la famille aux journalistes. L’épouse d’Attison a déclaré qu’il avait élevé la voix pour attirer l’attention d’un agent de sécurité afin de lui demander de se calmer, ce qu’il a refusé de faire.
En conséquence, le rapport indique que le garde a appelé la police.
Dans une vidéo troublante prise par un témoin de l’incident, on voit Attison être mis à terre par quatre agents. qui semblent tous le retenir sur le terrain pour le menotter. Cependant, au cours de la détention, les policiers ont été vus en train de lancer des coups de poing et des genoux sur l’homme à plusieurs reprisesLa famille d’Attison et d’autres clients ont regardé avec horreur la scène se dérouler, criant aux policiers de s’arrêter.
« Nous sommes venus pour des hot-dogs et des frites », a déclaré un proche, « et nous avons eu droit à la brutalité policière. »
La famille estime qu’il n’y avait « aucune raison » pour que l’interaction d’Attison avec la police soit aussi violente, selon le rapport.
« Vous êtes censés venir et désamorcer la situation », a déclaré un membre de la famille à FOX 11. Ils ont également décrit l’un des agents qui ont attaqué comme ayant un « colère » et exigeant qu’il soit remis de ses fonctions pour usage de force excessif.
On ne sait pas si des mesures ont été prises contre les agents par le service de police. Cependant, les autorités ont déclaré FOX 11 Attison est accusé d’agression criminelle et de résistance à un agent, ajoutant qu’il était actuellement en liberté conditionnelle et qu’il avait un « long » passé criminel.
Ce contenu a été traduit automatiquement à partir du texte original. De légères différences résultant de la traduction automatique peuvent apparaître. Pour la version originale, cliquez ici.