Regardez : Un ancien gouverneur noir et aveugle de New York agressé par des adolescents, un témoin filme l’attaque

(Mis à jour le 11/10/2024 à 14h45 HE)

Parfois, être un bon samaritain et même occuper un poste public ne vous protégera pas contre les attaques physiques dans votre propre ville. New YorkLe gouverneur David Paterson et son beau-fils Anthony Chester Sliwa ont passé une simple soirée à promener leur chien, ce qui a mis leur vie en danger. Des images vidéo de l’incident ont maintenant été rendues publiques.

Selon Paterson, Sliwa promenait son chien dans son quartier de New York lorsqu’il a repéré trois personnes qui grimpaient sur le côté d’un bâtiment. Sliwa leur aurait dit de descendre, ce qui a déclenché une brève mais relativement calme dispute entre eux, selon AP News.

Les trois jeunes ont fini par se retirer et Sliwa pensait que ce serait la fin des choses. Mais de toute évidence, les jeunes avaient d’autres plans.

CNN rapporte 45 minutes après l’interaction initiale, Sliwa et Paterson 70 ans ont été vus marcher sur la 97e rue lorsque les mêmes adolescents les ont repérés et ont couru sur eux. Mais les trois agresseurs originaux qu’ils ont rencontrés ont renvoyé des soutiens.

Paterson, qui est légalement aveugle, a déclaré qu’environ neuf personnes au total se sont présentées pour le confronter, lui et son beau-fils, à propos de l’incident précédent. « Nous avons une grosse dispute pour savoir s’ils devaient ou non grimper dans le bâtiment et si cela nous regardait ou non », a-t-il déclaré.

« À ce moment-là, une femme qui était clairement une adulte, au moins dans la trentaine, entre dans la situation », a-t-il poursuivi. La femme « confronte alors mon beau-fils au point où elle le pousse pratiquement ». Paterson a déclaré qu’elle avait donné le premier coup de poing.

À partir de là, une véritable bagarre a éclaté. séquences vidéo prises par un témoin, on peut voir Sliwa et Paterson au sol tandis que plusieurs suspects les frappent à coups de pied, de coups de poing et les battent. Finalement, des témoins interviennent et interrompent la bagarre.

Même si Paterson et Sliwa étaient dangereusement dépassés en nombre, le duo père-fils a réussi à se défendre. « J’ai reçu des coups de poing au visage à quelques reprises, et j’ai reçu un coup de poing à l’épaule », a déclaré Paterson, « mais la personne qui m’a frappé à l’épaule, je l’ai jetée moi-même contre la vitrine du McDonald’s. »

Paterson a tenu bon, tout bien considéré, mais il accorde beaucoup de crédit à son fils, qui, selon lui, est formé aux arts martiaux. Le duo père-fils a finalement échappé à leurs agresseurs et a appelé le 911.

Lorsque les autorités sont arrivées sur les lieux vers 20h30 HE, elles ont vu un homme de 20 ans blessé au visage et un homme de 70 ans blessé à la tête, selon le département de police de la ville de New York. Les identités des deux victimes seront confirmées plus tard comme étant celles de Sliwa et Paterson.

Moins de 24 heures après l’attaque, deux des mineurs se sont rendus aux autorités, selon le Le New York Post. Les suspects, âgés de 12 et 13 ans, font maintenant face à des accusations d’agression au deuxième degré, ont indiqué des sources policières. Un troisième adolescent a parlé à la police mais a finalement été relâché après qu’il a été déterminé qu’il n’avait pas participé à l’attaque contre Sliwa et Paterson, selon le Post.

Au final, Paterson et Sliwa ont pu sortir du combat avec rien de plus que quelques bleus et coupures. Bien qu’ils aient été attaqués pour avoir fait ce qu’ils croyaient être juste, Paterson a déclaré que cela ne changeait rien à son amour pour la ville. « C’est New York », a déclaré l’homme de 70 ans. « J’ai vécu ici presque toute ma vie. J’adore cette ville. »

Paterson est devenu le premier gouverneur noir de New York en 2008.