À l’approche de la Fashion Week, deux des personnalités les plus remarquables du secteur : Naomi Campbell et Anna Wintour — s’y est mis. Et cela ne devrait pas surprendre quiconque connaît un peu le monde de la mode.
Il suffit de regarder votre télévision pour constater à quel point l’industrie de la mode peut être notoirement mesquine. Avec des émissions comme « Fashion Police », « What Not to Wear » et « Fashion Queens » qui sont devenues des classiques cultes au cours des deux dernières décennies, on peut s’attendre à un certain niveau d’impertinence et d’ombre en matière de style.
En ce qui concerne Campbell et Wintour en particulier, leur relation a été relativement positive depuis leur première collaboration en 1989, lorsque Wintour s’est battue pour que Campbell soit présenté dans le numéro de septembre du magazine américain Vogue. Grâce à ce choix, les deux hommes sont entrés dans l’histoire puisque Campbell est devenue le premier mannequin noir de l’histoire du magazine à figurer sur la couverture du numéro le plus important.
Et tandis que le top model et Wintour ont eu leur juste part de détracteurs — Campbell pour son comportement de « diva » et Wintour pourson traitement douteux des employés noirs, Les talents noirs et les autres acteurs de l’industrie : le duo a par ailleurs été publiquement cordial l’un envers l’autre.
Eh bien, du moins, c’était le cas jusqu’à présent.
Lorsque Wintour a été choisie pour remettre le Fashion Icon Award au top model lors du Fashion Row Fashion Show et des Style Awards de Harlem cette semaine, elle a pris le temps de critiquer Campbell et de l’accuser d’être en retard à l’événement.
« Je suis une personne très ponctuelle et j’ai l’honneur de présenter ce soir à quelqu’un qui est souvent en retard », a déclaré Wintour avant de finalement quitter complètement la fonction pour se rendre à l’US Open.
Une fois que Campbell est arrivée et est montée sur scène pour accepter l’honneur, elle a pris un moment pour rendre la pareille à Wintour en disant : « Je tiens à dire ceci : tout est censé se passer comme cela est censé se passer. Ce n’était pas mon choix d’avoir l’autre femme, je préférerais de loin avoir cela. »
Dans ce qui était peut-être le plus grand retournement de situation de la soirée, une source proche de Campbell a déclaré à TMZ après fait que le modèle n’était pas en retard du tout et avait en fait est arrivée à l’heure indiquée par les producteurs de l’événement. C’est en raison du désir de Wintour d’aller à l’US Open qu’elle a fini par avancer le créneau de présentation de Campbell à une heure plus tôt que prévu initialement.
Vous voyez quand vous faites des bêtises ? C’est pour cela que vous n’essayez pas de jeter de l’ombre à moins que vous ne puissiez le prouver par des faits et la vérité. Espérons que la mesquinerie s’arrêtera là, car il n’y a vraiment de place que pour l’ombre amusante.
Le reste de ces choses — surtout quand elles ne sont pas justifiées — doit être laissé dans les coulisses et non présent sur le piste ni ailleurs. Concentrons-nous sur les looks et prions pour que le reste de la Fashion Week puisse continuer à se dérouler sans accroc.
Ce contenu a été traduit automatiquement à partir du texte original. De légères différences résultant de la traduction automatique peuvent apparaître. Pour la version originale, cliquez ici.